НЕЛЬЗЯ НЕДООЦЕНИВАТЬ ПРЕДСКАЗУЕМОСТЬ ТУПИЗНЫ

08 февраля 2004%, 15:23
 НП Источник: Saloon Персоны: Кучма Л. Д., Ющенко В. А.
В последние пару лет в Украине, особенно оппозиционной, стало модно вздыхать по свободе слова в Европе.

Говорят, что, дескать, в Европе уровень политической культуры и средств массовой информации намного выше, чем в Украине.

Но вот, в последние пару дней в редакцию "Салуна" попали две статьи, опубликованные в известных газетах Германии "Die Zeit" и "Sueddeutsche Zeitung". Рекомендуем потратить пару минут, для того, чтобы дочитать это до конца, так как поднятие настроения на весь день гарантировано.

Прочитав эти опусы, наш коллектив плакал... Итак, по порядку. Еще в годы "холодной войны" в Соединенных Штатах ходили легенды о том, как в дикой России по улицам ходят медведи и цыгане, а люди поют песни в квартирах, подобно домсовету из "Собачьего сердца" Булгакова.

Поэтому мы решили процитировать некоторые выдержки из статьи, которые мы даем курсивом. "Никогда нельзя недооценивать предсказуемость тупизны".

Так вот, автором первого опуса является некая Барбара Леман, озаглавившая свои страдания на полосе "Die Zeit" как "В стране иллюзорной и реальной".

"Утренний Киев. Фата-моргана, лишь одна единственная недолгая поездка. Площадь независимости: национальный Диснейленд. Раньше она называлась Площадь Октябрьской революции с гостиницей "Москва" на заднем плане, перед ней стоял памятник Ленину. Теперь на сталинском небоскребе значится - "Украина", а снежный заряд над Киевом раскачивает на коринфской колонне скульптуру "Матери-Украины". Сзади виднеется стеклянная полусфера подземного торгового центра "Глобус". Слева возвышаются легендарные основатели Киева в виде готового к схватке квартета с плугом, мечом и луком; справа бронзовый казак Мамай, перебирающий струны своей бандуры. На другой стороне площади, на старых отреставрированных воротах, распустил золотые крылья архангел Михаил, хранитель Киева".

Собственно говоря, этот абзац было бы неплохо прочесть господину Омельченко и Бабушкину. Киевская архитектура омельченковской эпохи уже несколько лет является предметом шуток и издевательств, как и творения Царителли в Москве.

"Тысячелетняя, независимая Украина сверяет здесь себя на предмет права называться государством. Киевское государство, государство казаков 17-го и 18-го веков, и украинская народная республика 1918 года преподносятся как нечто неразрывное во времени. На новом оформлении площади заработали, прежде всего, бюрократы от культуры, послушные правительству Леонида Кучмы. Однако в действительности Украине только двенадцать лет. Неоднородное государственное образование, по площади - самая крупная европейская страна (часть более крупной по территории России находится в Азии) объединяет, прежде всего, полстолетия общего советского прошлого".

Оказывается, что кое-кто в Европе сомневается в историческом прошлом Украины. Но самое интересное, этот тезис о "бюрократах от культуры, послушные правительству Кучмы". Кого имел в виду автор пока не ясно, то ли это то самый Омельченко, то ли кто-то еще из строителей. Но при чем тут культура? Заметка о месторасположении России, что в скобках, видимо, для тех европейцев, которые в силу высокого уровня образования в странах ЕС по привычке показывают на Россию где-то между Ираном и Сингапуром.

"В начале девяностых годов люди из разных уголков страны разбили еще на незастроенной площади палаточный лагерь и потребовали замены советского премьер-министра. Кстати, правительство Кучмы воспользовалось при переоформлении площади пафосом, с каким относится к свободе и независимости западно-украинское национальное движение "Рух". Однако правительство сделало это место непригодным для будущих демонстраций. Как артерия Киева, как его нечто бессознательное пульсирует теперь подземный торговый город".

Глядя на статью госпожи Леман, стоит напомнить представителям УНП и НРУ, что им совершенно нечего делать в Киеве. И в Восточную Украину не стоит ездить, ведь, по мнению немецкой журналистки, они компактно проживают на территории Западной Украины и являются чем-то вроде повстанцев.

Второй раздел статьи госпожи Леман называется "Все, как в советские времена, - нет только страха". Приятно конечно, что нет страха.

"Комплекс провинциальной неполноценности терзает город до сегодняшнего дня".

Интересно, какой комплекс терзает госпожу Леман?

"Настоящие ужасы начинаются за пределами Киева: истощенные поля, зараженные реки, устаревшее заводское оборудование, разрушающиеся дома. Кажется, что разгневанный бог прошелся по земле своим ядовитым плугом".

Тезис об истощенных полях, видать, пришел в голову госпоже Леман по сообщениям о неурожае 2003 года. В принципе логично, если вымерзли озимые и засохли яровые, значит поля истощены.

"Уровень безработицы составляет якобы 2 процента, но в действительности, видимо, - около 20. Процветает теневая экономика, каждый вынужден работать, по меньшей мере, в трех местах, и мчится от одной кормушки к другой. При этом у Украины есть не только плодородные черноземы, но и полезные ископаемые, такие, как уголь и железная руда. Но сельское хозяйство умирает, на востоке пустеют целые деревни - без воды и электричества, хлеб привозят раз в неделю".

Откуда взялась цифра 20 в уровне безработицы не ясно, но очевидно, что госпожа Леман вышла на истощенное поле, окинула взглядом близлежащие разрушенные дома и решила: "да, безработицы тут процентов 20". Связь между теневой экономикой и тремя работами, на которых загибается каждый украинец тоже достоин того, чтобы остановить на нем свое внимание. А тем временем на востоке пустеют целые деревни... Ужас! Хлеб привозят (неизвестно откуда, видимо из Закарпатья) раз в неделю. Голодомор одним словом.

"Большая часть жителей ездит на заработки на Запад, в города Галиции, где работают по демпинговым расценкам. За последние десять лет из страны выехали три миллиона человек".

Похоже, что Галиция - это не страна Украина, потому что в Галицию, оказывается, едут на заработки, а из Украины выехали 3 миллиона человек. Выяснить где в Галиции есть рабочие места - не удалось. Но говорят, из самой Галиции едут на заработки в Киев или в страны Центральной Европы.

"Центр современного искусства. За стенами пятиметровой толщины, под белыми куполами, кажется, все еще царит тишина. В свое время здание было построено монашеским братством. Здесь располагался один из старейших университетов Восточной Европы до той поры, пока Екатерина II не приказала закрыть конкурента ее Москвы. Позднее здесь квартировали киевский Патриархат и командование советского флота. Сейчас рядом снова разместился университет".

Похоже, речь идет о Киево-Могилянской академии. Правда, белые купола мы там не нашли. Киевский Патриархат, оказывается, был "расквартирован" равно как и командование Советского флота. Такое можно было написать только не выезжая из Германии...

"Самая последняя выставка Ержи Онуша "Украинец". Только на открытие "Украинца" пришли 2 000 посетителей. Фотограф Игорь Гайдай поставил перед черным плафоном из хлопчатобумажной ткани под свет прожекторов 127 человек. Что объединяет белокурую модель из Лемберга в расклешенных брюках с ребенком на руках с рано постаревшей матерью в паре с дочерью из Полтавы, крестьянками с узловатыми руками, доставшими из сундука по случаю свой единственный, черный праздничный наряд? Что имеет общего позирующий с отбойным молотком шахтер из Донецка с голым торсом, который завтра будет еще быстрее сбывать краденый уголь, с богатым киевлянином в костюме из тонкого сукна, заказывающим как раз новейший "Мерседес" класса "S"? Что объединяет лидера оппозиции Виктора Ющенко или братьев Кличко с певицами, исполняющими народные песни, попами, уборщицами и полицейскими? Они стоят тут без всякой ретуши, где-то непринужденно, где-то неловко. Немой хор, представители опоздавшей нации, которых разделяют не только световые годы в происхождении, среда и культура. Если Запад, прежде объединенный в империи Габсбургов, традиционно взирает в сторону Европы, украинцы из центральной части страны все еще воспринимают себя частью российской империи. "Кто переступает границы Украины, тот попадает в страну вавилонской утопии, в транзитную область, на территорию непонятной акронимии. Но все же главный вопрос для нас, украинцев: где наше место", - говорит Ержи Онуш".

Сначала мы долго не могли понять, что откуда родом "белокурая Жози" с ребенком на руках, ибо слово Лемберг не встречался на карте Украины. Но, похоже, общими усилиями загадка была решена. Видимо, госпожа Леман воспользовалась картами времен Третьего Рейха и обнаружила город Лемберг, Львов по-нашему. Или в Германии по привычке печатают такие карты. Об этом история умалчивает. Единственное, что можно сказать точно - в Украине Леман не было. Еще интересен пассаж о шахтере с голым торсом, таким себе Рэмбо с отбойным молотком в руках, который, спускаясь в шахту сразу начинает красть уголь. Точнее, как полагает госпожа Леман сбывать краденый уголь. Остается ответить на вопрос, кто его добывает, а потом и крадет для того, чтобы полуобнаженный шахтер, а-ля Аполлон, его сбывал. Это загадка технологического процесса, который, видимо, практикуется лишь в Германии. Интересна также сентенция о связи Ющенко с певицами, уборщицами и полицейскими (оказывается, в Украине есть и такое), но об этой связи, мы, видимо не узнаем.

"Невозможно одновременно косить и в сторону Востока, и в сторону Запада, быть евразийцем и европейцем. Это разные парадигмы. Но я не сомневаюсь: иного пути, как в Европу, не будет".

Косить то можно. С географией на Западе было всегда плохо, из-за плохого уровня образования. Так что там не знают, что в Евразию входит Европа, так что европейцы являются евразийцами, так как это понятие более широкое. А вот азиатами и европейцами... На Западе по-прежнему странным образом сочетают организацию внешнеполитического сотрудничества и развитие культуры. Несмотря на то, что каждая страна Европы гармонично развивает отношения со всеми странами, независимо от ее географического положения, на странах постсоветского пространства лежит табу развития отношений с Россией, поскольку бытует мнение о том, что Москва снова поглотит своих "сателлитов" и возникнет "империя зла".

"Город, этот сфинкс, вводит гостя в заблуждение все новыми ликами. Только решишь, что познал его, и он тут же снова ускользает. Город снова и снова оказывался в руках сменяющих друг друга завоевателей - монголов, литовцев, поляков, русских, немцев - упрямая любовница, которую берешь, но которой не можешь никогда обладать. У улиц есть черты, напоминающие Вену или Париж, а затем вдруг начинаешь думать, что находишься в глубине России. Город - двуязычный, лавирующий между русским языком и дискредитированным царистской и советской национальной политикой украинским, объединяющий многие культуры, полиглот, многоконфессиональный - он просто город контрастов".

Одним словом - Киев - город контрастов.

"За последнее десятилетие город пережил несколько эпох, свою энергию он черпает из динамики несовместимого. Когда в Европейский союз вступят десять очередных стран, Центральная Европа тогда - долгое время историческая реальность, позднее - мечта горстки литераторов - переместится в Киев".

Как пел в свое время Газманов "мои мысли, мои скакуны"... С другой стороны - интересное измерение географических координат. Затем госпожа Леман ударилась в искусство, так она пишет:

"Офис фонда Мазоха расположен в десяти минутах езды от Крещатика, в доме с железными решетками на окнах, на первом этаже. Игорь Подольчак и Игорь Джурич взяли на вооружение, как Леопольд фон Мазох из Лемберга, не только эротические фантазии галицийского автора, но и провокационные манеры. Их привлекающие внимание акции, инсталляции, фото- и видеомонтажи каждый раз по-новому определяют границы между искусством, рекламой и политикой. Они берут на прицел национальные комплексы, такие, как страхи, охватывающие всю страну. Первого украинского главу государства Кравчука, они погребли, как Ленина - отца народов, в мавзолее - в заполненной национальным блюдом, салом, консервной банке. Или изготовили наполненный нервно-паралитическим газом флакон для духов под названием Саддам Хусейн (Saddam Hussein). К мазохистам сразу же нагрянула милиция, которой показалось, будто там находятся возможные террористы, собирающиеся устроить покушение на правительственных чиновников в проносящихся мимо лимузинах".

"Иду навстречу цветным витринам, мимо пролетают дорогие лимузины"... Чиновники пролетают на лимузинах прямо мимо фонда Мазоха, где непризнанные властью творцы делают духи с нервно-паралитическим газом, запрещенным во всем мире конвенцией, так, ради искусства.

"На кухне висят монстры в мужском обличье в стиле британца Лусьяна Фройда (Lucian Freud), в прихожей красуется плакат, на котором изображен президент Кучма в расстегнутой рубашке в качестве панка с хвостом голубых волос. В ходе последней избирательной кампании Подольчак и Джурич работали в качестве советников президента по имиджу. Поскольку в политическом плане сказать было нечего, они позиционировали продукт под названием Кучма, исходя из того, к какой группе избирателей обращались. Например, плакаты Кучмы как панка были вывешены в небольшом количестве в клубах. Так и не преодолел проектной стадии Кучма как гомосексуалист".".

Тут даже комментировать нечего. Как говорится, "без комментариев".

"Быть может, Украина всего лишь торговая марка, гигантская маркетинговая акция? Во всяком случае, коллективный инстинкт, говорят оба деятеля искусств, всегда держит наготове самые абсурдные комбинации. Нельзя считать государством страну, где разные регионы, религии, менталитет. Лишь только для предвыборной кампании по выборам президента в октябре 2004 года создана на короткий срок структура с целью налаживания взаимосвязей между всем этим".

И тут Остапа понесло. Приступ бреда немецкой журналистки породил мысль о том, что Украина - не государство, потому что в ней разные религии, менталитет и регионы... О какой структуре идет речь опять неизвестно, но то, что госпоже Леман необходимо посетить хотя бы первые три класса нашей, украинской общеобразовательной школы - очевидно.

"Кучме требуется наследник трона, гарантирующий ему после ухода иммунитет. Или же Кучма хитростью все же добьется, чтобы остаться на третий срок. Виктора Ющенко, популярного по всей стране кандидата из Западной Украины, только что лишили возможности выступления на государственном телевидении. На первом партийном съезде "Нашей Украины" сторонники Кучмы назвали его фашистом и забросали яйцами".

Любимчик публики Виктор Ющенко, который сам из Западной Украины... ну, Вы знаете, Сумская область, это там, на Западе, где-то в Карпатах. Так вот он не выступает на государственном телевидении. То есть на Первом национальном телеканале. Или у нас все телевидение государственное? Не понятно, нужно разобраться.

"Так что Джурич и Подольчак дожидаются новых выгодных заказов на проведение предвыборной кампании, все равно от кого: ведь программы партий, говорят они, одинаковые. Пока они живут на гонорары, полученные в ходе предвыборной кампании 2000 года, а они были немалыми. Свой собственный крупный проект они пока реализовать не смогли".

Ну, после Президента-гомосексуалиста, думается, такие специалисты останутся безработными. Хотелось бы надеяться, хотяб из любви к искусству, как говорят.

"Европа видит в Украине лишь громадный рынок сбыта. Если Ющенко проиграет, Западная Украина отделится. Страна - большая пороховая бочка".

Вот ведь как страшно! Отделится Западная Украина... вся! Вместе с Львовом, Закарпатьем и Черновцами, где имеют сильные позиции СДПУ(о), оппозиционная, по мнению госпожи Леман партии.

"Популярный Ющенко объявил, что в случае его победы на выборах, страна возьмет прозападный курс, а также будет объявлен решительный бой коррупции. Кроме того, он, по его словам, гарантирует свободу печати... Ющенко, работавшего в международных финансовых институтах, высоко ценят на Западе".

В каких международных финансовых институтах работал Ющенко не ясно... Видимо Нацбанк в эпоху председательствования Виктора Андреевича больше напоминал международный финансовый институт. Ну да, американский консультант - чуть позже - супруга, кредиты, которые не были возвращены, скандал и т.д. Да, перечитывая публикации тех лет в иностранных СМИ его действительно высоко ценили, называя "мошенником из Нацбанка"

Вот собственно и все. И все же украинская журналистика выгодно отличается от европейской. С такой свободой слова, как в Германии, должно быть немного стыдно, потому что эта свобода дает право людям, с прямо скажем, низким уровнем интеллекта печатать на весь мир откровенно тупые статьи. Может быть, в этом и заключается свобода, чтобы, как говорил Петр I "дабы дурь каждого видна была".

Данная статья взята из рубрики "ДОБАВИТЬ СТАТЬЮ"

Источник: http://www.saloon.kiev.ua/?page=thought&thid=133