"ТАК!" означает "Украл!"

20 августа 2005, 11:46
 ЧП Персоны: Ющенко В. А.

Революционный бренд "оранжевых" с польским акцентом

Очень трудно стало в последнее время работать с фактами. Ну не вписываются они в концепцию "мудрой политики", "хорошего президента", "процветающей Украины". Наверное потому, что упрямые. "Укринформбюро" очень хотелось бы верить в те постулаты, которые излагает и Ющенко, и его окружение, но! Красивые слова, к сожалению, очень часто не подтверждаются такими же делами.

Мы первыми написали о том, что революционная символика зарегистрирована на сына Ющенко от первого брака - Андрея. И хотя все равно остаются вопросы, если не финансового, то, как минимум, морально-этического плана, тема себя исчерпала. Ну, приватизировали "новые революционеры" свои оранжевые брэнды - ну и ладно. Жаль, Ленин в свое время не додумался патенты на серп и молот оформить, а то потом СССР бы получал честные авторские отчисления. Ну, или его родственники, Ульяновы.

Но, оказывается, не все так просто с символикой "помаранчевых".

Журналисты "Укринформбюро" докопались до ИСТИННОГО происхождения лозунга "ТАК!", равно, как и идеи в целом.

ТАК! Растак и перетак!

Впервые этот лозунг - точно такой же и по написанию, и по идее - появился в Польше во время забастовок знаменитой "Солидарности". Нет, конечно, у нас на действия правительства тоже привыкли писать на заборах и стенах три буквы. Однако эти известные всем три буквы означали крайнюю степень негодования и отрицания. А в Польше народ более цивилизованный и от отрицания перешел к "Солидарности". Польская Объединенная рабочая партия (ПОРП) 8 мая 1989 года выпустила плакат, на котором красовались три буквы: ТАК! С восклицательным знаком. Кстати, достаточно обратить внимание на "Краткую историю политического маркетинга в Польше 1089-1995гг.", как сразу бросается в глаза именно этот лозунг. Видимо, "оранжевые" маркетологи внимательно изучали опыт коллег из-за рубежа. А ведь никто и не мог даже заподозрить команду Ющенко в таком примитивном плагиате. Наоборот, были версии о том, что вся эта "оранжевая революция" - это выходки ЦРУ, США и т.д. Получается, Штаты здесь не при чем - виновата братская Польша, с которой мы оказались солидарны. В буквальном смысле.

Если вспомнить, с чего начинались потрясения в Украине, то что мы вспомним прежде всего? Правильно, забастовки шахтеров, стук касок возле Кабмина, шахтерские походы на Киев. Если кто не помнит - в Польше "Солидарность" тоже начинала свою борьбу с протеста шахтеров. Интересно, а у кого заимствован оранжевый цвет? У донецкого "Шахтера"? Или у буддистов?

Красивые слова

Украинские политики любят выказать свою любовь украинскому народу. Но порой им "краще жувати, ніж говорити". И здесь вновь на передний план выходят политический маркетинг. Опытные спичрайтеры готовят речи, а пиарщики - брэнды и лозунги. Именно к лозунгам украинских политиков стоит присмотреться повнимательнее.

Всем известен со школьной скамьи лозунг "Хлеба и зрелищ!" Ну, тем, кто плохо учил историю, напоминаю - этот лозунг выдвигал плебс города Рим. Простой народ то есть. Который, в противоположность патрициям, пользовался ограниченными политическими правами. И народ этот хотел видеть бои гладиаторов. Зрелища то есть. И при этом чего-то жевать. Хлеб или там поп-корн местный. Короче, жизненный такой лозунг. Что-то подобное обещают и украинские, да, впрочем, и все политики во всем мире. В Польше образца 2000 года некий Петр Иконович (Piotr Ikonowicz), не мудрствуя лукаво, то же потребовал: "Работы и хлеба" (Pracy i chleba). Так что, как там говорилось в популярном мультике: "Вы говорите - плагиат, я говорю - традиция, берешь у народа - значит, берешь свое". Ну, точно, поляк взял у римского народа, украинец - у польского. А что, все люди - братья!

Не чужды плагиата оказались и наши российские друзья. Польский политик Александр Квасневский (Aleksander Kwaśniewski) - помните такого? - в том же 2000 году провозгласил как-то: "Наш дом - Польша!" (Dom wszystkich - Polska). Ничего не напоминает?

Но вернемся к украино-польским традициям. Впервые словосочетание "фамилия + ТАК!" в 2000 году продемонстрировал польский политик Марианн Крзаклевски (Marian Krzaklewski). Но его фамилия была не очень удобна для скандирования, поэтому он ограничился благозвучным сокращением: Krzak Tak. Ющенко свою фамилию сокращать не захотел.

Мы все учились понемногу...

Не только "оранжевые" маркетологи "драли", точнее, перенимали опыт польских коллег. В противоположном лагере ведь работали такие же "знатоки" политических технологий. Украинские СМИ уже писали о том, что команда Януковича передирала у "Нашей Украины" методы ведений политической кампании, цвета, символику. Например, на выборах 2002 года "нашеукраинцы" были... бело-голубыми. Впрочем, став оранжевыми, они не очень-то, как показало время, изменились. Но речь не об этом. Оказывается, не только у своих принято заимствовать. "Донецкие" идеологи выборов-2004 пошли дальше - и дошли до соседней Польши. Видимо, хватали, что ближе лежит. А близко лежала простенькая и незатейливая идея - небо и пшеничное поле. Правда, польское поле и польское небо. Ну и что, на нем же не написано. Вот и скомуниз... то есть, скопировали. Интересно, а успели этот плакатик зарегистрировать, как авторское право на небо? На сына Януковича, к примеру? Он ведь тогда просто бешеные деньги станет получать!

Конечно, если разобраться, то вроде бы и полезно учиться у Европы, но не так прямолинейно. Ведь так можно и коммунистам сделать "Кока-колу" брендом революции - цвет-то подходящий.

И еще! Как насчет морали? Революция под ворованными лозунгами - как-то некрасиво звучит, не так ли? И слово "так" почему-то вызывает ассоциации с другим словом. Английским. Из четырех букв.

Данная статья взята из рубрики "ДОБАВИТЬ СТАТЬЮ"

Источник: http://ukrinform.info/investigate.php?ni=3307