Виктория ГРАНИНА
"Решает не протокол - решает Президент", - утверждает руководитель службы протокола Президента Георгий Чернявский. За инаугурацией Президента Украины, проходившей 23 января 2005 года, без преувеличения наблюдала вся страна. И не только потому, что это был народно избранный Президент. А потому, что этой зимой впервые история творилась не в кулуарах, она творилась на наших глазах. Смена власти, обновление всех сфер общественных отношений повысили интерес не только к сути и содержанию новой власти, но и к ее внешним атрибутам. Мы решили удовлетворить естественный человеческий интерес и заглянуть по ту сторону декораций. Руководитель службы протокола Президента Георгий Чернявский - старейшина в Администрации Президента. Он пережил двух президентов (и три президентских срока). Работал еще с первыми лицами ЦК Компартии Украины - известной украинской женщиной-политиком, председателем Президиума Верховного Совета Украины Валентиной Шевченко, с Леонидом Кравчуком в Верховной Раде Украины. В Администрацию Чернявского забрал Леонид Данилович. Чернявский много знает, много помнит и кое-что рассказывает
- В нынешнем году мы стали свидетелями необычного зрелища - инаугурации Президента на центральной площади страны при большом скоплении народа. В общественном сознании отложился другой формат проведения этого мероприятия. Насколько увиденный нами церемониал допустим с точки зрения президентского протокола?
- В отличие от предыдущих инаугураций Президентов Украины Леонида Кравчука и затем дважды Леонида Кучмы, инаугурация третьего Президента Виктора Ющенко действительно прошла несколько нестандартно. Необычный формат инаугурации был выбран как в связи с пожеланиями Президента, так и с учетом политической обстановки в стране. Должен сказать, что положение о Государственном протоколе и церемониале Президента Украины допускает некоторые отклонения. Так, в полном соответствии с Законом о Президенте прошло принятие присяги в присутствии депутатов Верховной Рады, а также передача государственных символов власти. А вот обращение к народу состоялось на Майдане. Дело в том, что четкого регламента этой процедуры нет. В 1994 году, например, Леонид Данилович обращался к народу в здании парламента, а в 1999-м - в Национальном дворце "Украина". И ни тогда, ни сейчас это не было нарушением протокола. Поскольку суть - это обращение к народу Украины. Место - не столь важно. В этом смысле протокол был соблюден.
- Как прошло первое зарубежное турне Президента? В чем состояло ваше участие?
- Любая поездка Президента или просто участие в серьезном мероприятии лежит на службе протокола. Наша задача - отметить начало и окончание любого мероприятия с участием Президента. На выезде мы устанавливаем штандарт Президента на резиденции, в которой он будет находиться, на автомобиле, которым будет пользоваться. Перед тем, как Президент должен войти в зал, нужно объявить. Аналогично - подготовить место, где Президент будет сидеть, стоять или проходить. В своей работе мы тесно сотрудничаем с Управлением госохраны.
Турне Президента прежде всего было длительное и очень утомительное с физической точки зрения. Виктор Ющенко совершил первую рабочую поездку в Москву. Встреча с Путиным прошла вначале в расширенном формате, затем - с глазу на глаз за чаем. Эта встреча продлилась в пределах 50-60 минут. Такие встречи очень важны для руководителей двух государств. Во время первой встречи (Ющенко и Путин, насколько я помню, встречались раньше только один раз) партнеры выясняют вопросы чисто психологического характера, "притираются" друг к другу. Это очень важный личностный момент. Уверен, что такие встречи влияют на дальнейшее принятие решений.
- Какие-либо сложности при проведении встреч возникали? В частности, известно, что у Виктора Ющенко есть привычка задерживаться?
- Думаю, это вопросы решаемые. Не говоря уже о том, что пунктуальностью не блещут многие первые лица государств. О Владимире Владимировиче - это уже притча во языцех - говорят, что он не опоздал только один раз - на собственную инаугурацию. Аналогично - Александр Квасневский. Поэтому напоминать Президенту о времени приходилось, но наш очень напряженный график просто заставлял к несколько резким действиям службы протокола. Ющенко реагировал на все нормально, с пониманием.
- Вы уже успели почувствовать, насколько поведение нового Президента страны более демократично по сравнению с привычками прежних руководителей государства?
- Протокол - это настолько строгая структура, что им должны руководствоваться любые руководители. Это нормы, основанные на определенных правилах международного общения и внутренних церемониальных моментах. Но решает не протокол - решает Президент. Мы должны только вовремя подсказать или рассказать о каких-то традициях, обычаях, предупредить о возможных казусах.
- О чем в этот раз предупреждали Президента?
- Когда мы приехали в Страсбург, к нам обратились представители украинской диаспоры, которые хотели поприветствовать Президента. Мы попросили Виктора Андреевича пообщаться с людьми. Кстати, французская охрана, несмотря на то, что была предупреждена, все же была несколько удивлена таким нестандартным ходом.
На днях мы получили письмо. Одна дама решила поделиться своими мыслями о том, что ей не понравилось, что супруга Президента вышла вместе с ним на подиум после обращения к народу на Майдане. Мне лично демократичность этой процедуры понравилась. В том числе - эпизод с выходом детей и голуби.
- Супруга Президента, говорят, иногда выступает и его личным переводчиком. Это так?
- Не совсем. Но вот то, что иногда она помогает, это действительно так. С одной стороны, это нельзя запретить. А с другой, был такой случай, когда Екатерина Михайловна переводила беседу Президента с Биллом Клинтоном. Переводчик стоял рядом. По-моему Екатерине Михайловне было просто интересно самой пообщаться с экс-президентом Соединенных Штатов. Но это было только на одной встрече. Однако должен признаться, такая возможность несколько облегчает нам работу - не нужно искать второго переводчика. Это, кстати, очень сложно.
- Какова роль супруги Президента в создании его имиджа? Можете ли вы уже сказать об изюминке, которую привнесет Екатерина Чумаченко-Ющенко в новый образ украинской власти?
- На моей памяти это уже третья первая леди. Антонина Михайловна Кравчук, например, была не в восторге от участия в протокольных мероприятиях. Может быть потому, что она работала преподавателем. Чувствовалось, что ей это несколько в тягость. Людмила Николаевна Кучма, как мы знаем, активно занималась Детским фондом. Судя по беседе с Екатериной Михайловной, она также будет принимать активное участие в благотворительной деятельности. Думаю, это естественно. Это будет привлечение не столько средств, сколько внимания к детским проблемам. Детскими программами, например, активно занимается супруга президента Квасневского. Со своей стороны, могу гарантировать, что уровень первой леди в протокольном отношении будет выдержан.
- Каков бюджет вашего ведомства? Как он растет?
- У нас его, слава Богу, нет. В нашем протоколе записано, что в основном мы принимаем зарубежные делегации на паритетных началах. То есть, когда гости приезжают к нам, мы берем их на обеспечение, когда мы - берут нас. У нас есть ограничения в том, что мы принимаем первых лиц в сопровождении не более десяти человек. Столько мест в нашей основной резиденции в особняке на Липской,9, в которой мы принимаем глав государств - президентов, премьер-министров, глав парламента. Поэтому никаких сумасшедших расходов нет. То же самое и с поездками за границу. За 12 лет моей работы самая большая сумма была $79 тыс. в год. Это было приблизительно в 1998 году, когда Администрация полностью оплачивала суточные и проживание в гостинице всем участникам поездки. Сейчас эта сумма значительно ниже - это копейки, о которых мне стыдно говорить. Большие расходы связаны с перелетами и с обслуживанием самолета. Посадка - $5 тыс., заправка - еще $3 тыс. За счет этого набегают значительные суммы. Но это не роскошь, а необходимость.
- Как принимаете высоких гостей в резиденции на Липской? Какое обслуживание им предлагаете? Бывают ли у гостей капризы?
- Никакого суперобслуживания нет. Все совершенно на уровне человеческих требований - безопасность, возможность отдохнуть и перекусить. А капризы? Это бывает связано только с какими-нибудь восточными гостями. В 1987 году, по-моему, приезжал наследный принц Таиланда с 26 человеками свиты. Ну, что ж, им пришлось предложить раскладушки. Как они там помещались, честно говоря, не знаю.
- Своих поваров с собой привозят?
- В принципе, делегации очень редко привозят своих поваров. Помню, это делали американцы, узбеки. Россияне, когда приезжал Горбачев, привозили своего "грибного человека". Они тогда прилично попортили нервы. Во время встречи Горбачева с Миттераном мы делали украинские обеды. А они пытались внедрять в наше меню обязательно уху из стерляди и что-то еще. Я им объяснял, что у нас со свежей стерлядью вообще-то не очень.
- Чем потчуете гостей во время президентских обедов?
- Вначале подаем аперитив. В основном - белое, красное вино, сухой херес и сухую мадеру - наши уникальные крымские вина. Водку и коньяк обычно в качестве аперитива не предлагают. Все продукты используем исключительно отечественного производства, кроме некоторых видов рыб. Меню зависит от гостей. Мусульманам, например, свинину не подаем. Среди индусов бывают вегетарианцы, причем, разных видов. В середине 80-х у нас был высокий индийский гость, у которого была диета - молоко и чеснок. Но он очень симпатичный старичок, который никому ничего не навязывал.
В стандартное меню входит холодная рыбная, мясная закуска. Иногда - горячая рыбная или горячая мясная. Мы всегда, даже вечером предлагаем борщ. Идет на "ура". Пампушки подаем очень аккуратно - употребление чеснока во всем мире несколько отличается от нашего. Поэтому ставим соусники. Кто хочет, макает. На второе может быть мясо, рыба, птица. На десерт - мороженое, вареники с вишней, творогом, какая-нибудь груша в сиропе и прочие изыски. Кухня у нас вкусная - это признают все. А повара - мирового класса.
- Какими силами управляется служба протокола?
- Штат у нас небольшой. Все ответственные работники имеют дипломатический ранг, владеют несколькими языками. При подготовке визита вначале едет, так называемая, передовая группа. Для этого вполне достаточно одного квалифицированного представителя и одного представителя охраны. Сначала два-три раза с опытным специалистом ездит новичок. После этого он уже почти готов к самостоятельной работе. Мы обходимся небольшими силами, считаю, что этого достаточно. Хотя помню, когда к нам приезжал Билл Клинтон, его передовая группа составляла примерно 200 человек.
- Памятные подарки гостям дарите? Если да, на какую сумму?
- Это традиция. Но, прежде чем сделать подарок, нужно узнать, что больше нравится гостю и вложиться в ту мизерную сумму, на которую мы можем рассчитывать. Это чисто символические, памятные подарки. Помню одному президенту, который увлекался фотографией, подарили фотоаппарат "Киев" производства завода "Арсенал". Но это уровень подарков для первых лиц. Для остальных - народные сувениры. Я иногда шучу, что петриковскими тарелками мы закидали всю Европу. Был случай, когда мы закупили больше сотни очень симпатичных эстампов с изображениями Лавры, Софии, других святых мест. Мы дарили их всем, и все были страшно довольны. Сейчас нам предложили прайс-листы по выбору подарков. Если на чем-то остановимся, организуем тендеры и будем торговаться.
- А какие подарки дарят нашему Президенту?
- Вот они лежат. Можете их посмотреть, но они еще не распечатаны. Подарки передаем охране, чтобы они проверили, затем регистрируем. После они чаще всего передаются школам, "Артеку", в исторический музей или в фонды. Кое-что остается в Администрации. Ничего супердорогого нет.
